广东河源 · 自建独栋别墅

美式不藏着掖着。樱桃木温润，红橡木粗犷，两种木头摆在同一个空间里各说各的，谁也不让谁。护墙板从地面做到天顶，楼梯间拱形书架嵌了整面蓝绿马赛克，厨房的玻璃花格门是美式才有的讲究。该大的地方大，该实的地方实。一大家子住着，过年客厅坐得下所有人。

American style doesn’t hold back. Cherry wood is warm and smooth, red oak is bold and rough — two woods sharing the same space, each holding its own ground. Wall panels run from floor to ceiling, the staircase arch bookshelf is set against a full wall of teal mosaic, and the kitchen’s glass-paneled doors are an American-style detail you don’t see everywhere. Big where it should be big, solid where it should be solid. A family home that fits everyone at New Year’s dinner.